Isländisch für Silvester und Neujahr
Island, mit seiner atemberaubenden Natur und reichen Kultur, ist ein beliebtes Ziel für deutsche Reisende, besonders zur Silvester- und Neujahrszeit. Um Ihren Aufenthalt noch bereichernder zu gestalten, haben wir einen Sprachguide zusammengestellt, der Ihnen hilft, sich mit grundlegenden isländischen Wörtern und Sätzen vertraut zu machen. Diese sprachlichen Kenntnisse werden Ihnen nicht nur bei der Kommunikation helfen, sondern auch einen tieferen Einblick in die isländische Kultur ermöglichen.
Grundlegende Begrüßungen und Höflichkeitsformeln
Hallo – „Halló“ (ha-low) – Formeller: „Góðan daginn“ (go-than da-gin) – Guten Tag. Auf Wiedersehen – „Bless“ (bless) – Formeller: „Vertu sæll“ (ver-tu sa-etl) – Auf Wiedersehen (zu einem Mann) – „Vertu sæl“ (ver-tu sa-el) – Auf Wiedersehen (zu einer Frau). Bitte – „Vinsamlegast“ (vin-sam-lay-gast). Danke – „Takk“ (tahk) – „Takk fyrir“ (tahk fi-rir) – Vielen Dank. Ja – „Já“ (yau). Nein – „Nei“ (nei).
Nützliche Formulierungen für Silvester und Neujahr
Frohes neues Jahr – „Gleðilegt nýtt ár“ (gle-thi-legt nit aur). Prost! – „Skál!“ (skawl). Feuerwerk – „Flugeldar“ (flu-gel-dar). Silvesterparty – „Áramótapartý“ (au-ra-mo-ta-par-ti). Mitternacht – „Miðnætti“ (mith-nai-ti).
Zahlen von 1 bis 10
Zahlen sind besonders nützlich beim Einkaufen oder beim Bestellen in Restaurants:
1. Einn (eyn) 2. Tveir (tvey-ir) 3. Þrír (thrir) 4. Fjórir (fyo-rir) 5. Fimm (fim) 6. Sex (sex) 7. Sjö (syo) 8. Átta (au-ta) 9. Níu (niu) 10. Tíu (tiu)
Wichtige Wörter für Reisende
Hotel – „Hótel“ (ho-tel), Restaurant – „Veitingastaður“ (vey-ting-a-sta-thur), Toilette – „Klósett“ (klo-set), Flughafen – „Flugvöllur“ (flug-vod-lur), Bus – „Strætó“ (strai-to), Taxi – „Leigubíll“ (ley-gu-bidl), Rechnung – „Reikningur“ (reyk-ning-ur)
Nützliche Sätze für den Alltag
Sprechen Sie Englisch? – „Talarðu ensku?“ (ta-lar-thu en-sku). Ich verstehe nicht – „Ég skil ekki“ (ye-g skil e-ki). Wo ist…? – „Hvar er…?“ (kvar er). Wie viel kostet das? – „Hvað kostar það?“ (kvath ko-star thath). Können Sie mir helfen? – „Geturðu hjálpað mér?“ (ge-tur-thu hyau-pa-th mer). Ich bin aus Deutschland – „Ég er frá Þýskalandi“ (ye-g er frau thi-ska-lan-di).
Typisch isländische Silvester- und Neujahrsgerichte
Geräuchertes Lammfleisch – „Hangikjöt“ (han-gi-kyot), Fischsuppe – „Plokkfiskur“ (plok-fis-kur), Gebackener Dorsch – „Saltfiskur“ (salt-fis-kur), Neujahrskuchen – „Áramótakaka“ (au-ra-mo-ta-ka-ka).
Isländische Traditionen zu Silvester
In Island gibt es einige besondere Traditionen zu Silvester, die Sie kennen sollten:
Álfabrenna (Elfenfeuer) – Ein großes Lagerfeuer, das am Silvesterabend angezündet wird. Brennivín – Der traditionelle isländische Schnaps, der oft zu Silvester getrunken wird. Áramótaskaup – Eine satirische Fernsehsendung, die am Silvesterabend ausgestrahlt wird und ein fester Bestandteil der isländischen Silvesterfeier ist.
Tipps
Die isländische Aussprache kann für Deutsche zunächst herausfordernd sein. Scheuen Sie sich nicht, Einheimische um Hilfe bei der Aussprache zu bitten. Viele Isländer sprechen sehr gut Englisch, aber sie schätzen es, wenn Besucher sich bemühen, einige Worte auf Isländisch zu sprechen. Achten Sie besonders auf die Aussprache des „ð“ (wie das englische „th“ in „the“) und des „þ“ (wie das englische „th“ in „think“).
Mit diesen grundlegenden Kenntnissen der isländischen Sprache und Kultur sind Sie gut gerüstet, um das Silvester- und Neujahrsfest in Island zu genießen. Die Isländer sind für ihre Gastfreundschaft bekannt und werden Ihre Bemühungen, ihre Sprache zu sprechen, sicherlich zu schätzen wissen. Gleðilegt nýtt ár und einen wunderbaren Aufenthalt in Island!
